ITÁLIAI UTAZÁS: A Sanità negyed polgármestere

Rendező: Mario Martone

szereplők: Francesco Di Leva, Massimiliano Gallo, Roberto De Francesco

A 2020. május 18., 18:30-ról 2020. december 14., 18:30-ra halasztott, elmaradt vetítés pótlása.

Az új időpontra mind az erdeileg 2020. május 18., 18:30-ra, mind a 2020. december 14. , 18:30-ra megváltott jegyek érvényesek. Azok, akik az új időpontban nem tudják vagy nem kívánják megtekinteni az előadást, jegyüket visszaválthatják az előadást megelőző nap péztárzárásig. Az ezzel kapcsolatos részleteket itt találja. >>>

***

Antonio Barracano „tiszteletre méltó férfiú”, aki a saját elvei alapján szolgáltat igazságot Nápoly kétes hírű Sanità negyedében. A szentek a Paradicsomba mennek, a többiek hozzá, a „Polgármesterhez”, ez a szabály. Amikor egy fiatal srác a tulajdon apja ellen készül merényletet elkövetni, Don Antonióban megszólal valami, elhatározza, hogy megmenti mindkettőjüket.

A nápolyi színház legendás mestere, Eduardo De Filippo 1960-ban írta A Santiá negyed polgármestere című darabját egy köztiszteletben álló nápolyi férfiról, aki tekintélye folytán afféle népi igazságtevőként, a rossz útra tértek önkéntes jó útra térítőjeként működött (a helyi orvossal összefogva) , s kívül állt mind az állam törvényein, mind a maffián. A darabból több film is készült, 1996-ban például Anthony Quinn főszereplésével (A polgármester). A legújabb feldolgozás, Mario Martone rendezése 2018-ban készült. Ez látható június 14-én este az Uránia Itáliai utazás sorozatában.

Martone a darab filmrevitele előtt színpadon is megrendezte a darabot, mégpedig a NEST, a Nápolyi Keleti Színház művészeivel, amely talán a mi Karinthy Színházunkhoz hasonlító külvárosi színház. Együttműködtek Eduardo De Filippo fiának, Luca De Filippo „Elledieffe” (LDF) nevű színházával is. Luca, 2015-ben bekövetkezett halála előtt jóváhagyta a darab új koncepcióját, amely némileg eltér az eredeti változattól. Barracano karaktere itt például sokkal fiatalabb, mint az eredeti darabban (60 helyett csupán 40 éves), ezért nem csak a bölcsesség eszközével él, hanem erőszakosabb módszerekre is hajlamos, hogy érveit nyomatékosítsa.  Mind a színpadon, mind a filmben Francesco Di Leva alakítja. Martone feldolgozása a mai Nápoly nyelvén, a mai Nápoly valódi figuráival, hitelesen meséli újra Eduardo De Filippo 20. századi klasszikusát. A filmet a 2019-es Velencei Filmfesztiválon mutatták be.

Az Itáliai utazás sorozat elmaradt vetítéseinek új időpontjai és programja>>>